
णमोकार महा मंत्र
णमो अरिहंताणं
णमो सिद्धाणं
णमो आइरियाणं
णमो उवज्झायाणं
णमो लोए सव्व-साहूणं
णमो सिद्धाणं
णमो आइरियाणं
णमो उवज्झायाणं
णमो लोए सव्व-साहूणं
एसो पञ्च-णमोक्कारो, सव्व-पावप्पणासणो।
मङ्गलाणं च सव्वेसिं, पढमं हवइ मङ्गलं॥
मङ्गलाणं च सव्वेसिं, पढमं हवइ मङ्गलं॥
- णमो अरिहंताणं: मी त्या सर्व अरिहंतांना वंदन करतो (ज्यांनी आसक्ती, द्वेष आणि मोह यांसारख्या आपल्या सर्व आंतरिक शत्रूंवर विजय मिळवला आहे).
- णमो सिद्धाणं: मी त्या सर्व सिद्धांना वंदन करतो (ज्यांनी कर्माच्या बंधनातून मुक्त होऊन मोक्ष प्राप्त केला आहे).
- णमो आइरियाणं: मी त्या सर्व आचार्यांना वंदन करतो (जे धर्मसंघाचे प्रमुख आणि मार्गदर्शक आहेत).
- णमो उवज्झायाणं मी त्या सर्व उपाध्यायांना वंदन करतो (जे आम्हाला शास्त्र आणि ज्ञान शिकवतात).
- णमो लोए सव्व-साहूणं: मी या जगातील त्या सर्व साधूंना (संन्यास आणि ध्यानाच्या मार्गाचे अनुसरण करणाऱ्या ऋषींना) वंदन करतो.